Magazine

MANGU E-Magazine Cover Story Issue 310

当酱油不只出现在厨房 仁和园走上潮流之路

--专访泰国国民调味品品牌仁和园（肥儿标）酱油第二代传承人邓扶和（Somwang Tangsombatvisit）先生

在社会快速变化的时代，无论是在工业发展、科技进步，还是消费者行为方面，适应能力和创新能力都成为传统企业的重要因素。新一代消费者更加重视品牌理念、产品质量以及文化价值，那些拥有百年历史的品牌，若想在市场中保持竞争力与可持续发展，不仅要坚守原有的初心，还必须积极拥抱变化，融合来自不同领域的创新元素，让品牌焕发新的活力，并契合当代社会的语境。

“仁和园（肥儿标）”便是一个引人注目的成功典范。作为泰国领先的调味品品牌，它历经三代人的传承与不断发展，同时也映射了深植于泰国社会的泰中文化融合与转变。从创始人以传统工艺酿造酱油的起点，到第二代掌舵人邓扶和先生引入日本的先进技术来提升生产标准，再到第三代接班人为品牌注入跨界合作、时尚元素以及人工智能（AI）技术，“仁和园（肥儿标）”始终在不断革新。它不仅保持着稳定如一的高质量标准，还展现了灵活的经营策略，使品牌在国内外市场均能大幅拓展。

“仁和园（肥儿标）”的创新不仅体现在将酱油做成冰淇淋，或与时尚服装品牌的惊喜联名，还在于不断尝试与大胆挑战，以促进文化交流。当传统与现代能够和谐共存，品牌就不再只是商品的符号，而是承载文化价值与当代生活态度的象征。

“仁和园（肥儿标）”证明了，历史悠久的老品牌完全可以与时代同行，同时依然稳健地引领社会潮流。

在本期特别专访中，我们将走近第二代掌舵人邓扶和先生——他从家族工厂起步将“仁和园（肥儿标）”推向世界舞台，并分享他在坚守文化传承与引入现代创新之间寻找平衡的理念，塑造出一个既经典又具当代感的品牌。“仁和园（肥儿标）”的故事不仅是一个品牌的案例，更是一堂在新时代打造可持续商业的宝贵课程。

Issue 310 Cover Star

甜度超标预警！请查收这对熟人的限定浪漫

--专访泰剧《Dating Game》主演Judo，Fluke

由泰国与日本联合出品的《Dating Game》是一部既有浪漫氛围，又融合虚拟与现实情感交错的火爆剧集。两位主演——Judo Tantachj Tharinpirom与Fluke Natouch Siripongthon（福多多），以自然真挚的表现，为观众描绘出一段“不按剧本，不落俗套”的游戏恋情。

Judo在剧中饰演的Bay，是一位家境优渥却拒绝走进家族企业、坚持追梦的游戏公司程序员。他所开发的一款游戏成为全剧线索的起点，也正是这款游戏，让他“必须去追求某个人”，一场戏中戏的爱情故事也因此展开。而Fluke饰演的Phat，则是一位阳光开朗、不容忍花心的帅气厨师。两人之间从误会、冲突，到理解与靠近，在轻喜剧的节奏中展现出角色的成长与细腻情感。这个剧节奏轻松愉快、甜度十足，夹杂误会与职场互动，也掺有少许抓马桥段，贴近都市浪漫喜剧风格。

最令人惊喜的是，《Dating Game》不仅仅是一部泰国本土剧作剧集，更是一次跨国合作的尝试。日本演员Koji Mukai（向井康二）的加入，为剧组注入了不一样的国际氛围。虽然语言最初看似是合作上的挑战，但正如Judo与Fluke在后面的专访中所言，彼此在交流中展现出的开放与包容反而成为促进理解与默契的契机。在镜头内外，不同文化背景的碰撞带来了更多灵感与趣味，也使这部作品在多元合作中散发出独特的魅力。

在访谈中，两位主演也坦言，这次角色与以往大不相同。Fluke首次尝试活泼、主动、有主导性的角色，起初并不自信，尤其在处理高情绪场景时压力颇大。而Judo虽自称角色性格与自己相似，但也在某些细节中努力寻求突破。两位年轻演员都交出了一份令人满意的答卷。

采访最后，两人不约而同提到，未来希望合作“抓马剧”，挑战更多未曾涉足的角色类型。Judo甚至表示，希望能借机锤炼自己在情绪张力上的表现，向实力派迈进一步。而Fluke则被夸“演抓马戏超厉害”，自信满满地迎接更多可能。

从“游戏”走向现实，从“搭档”成为默契十足的老友，Judo与Fluke用这部《Dating Game》告诉观众：爱情从来不是设定好的流程，而是一次次相遇中，彼此选择、彼此改变的过程。正如他们在剧中的旅程——一场情感测试，也是一场自我探索。