Interview

曼谷中心诊所：跨越生命的奇迹之门

——专访曼谷中心诊所首席执行官娜塔琳博士和塔纳医生

在科技的引领下，试管婴儿技术已经成为众多不孕夫妇心中最珍贵的希望之一。在泰国的曼谷，有一座诊所正站在试管婴儿医疗领域的最前沿，那就是曼谷中心诊所IVF & Wellness。这家诊所不仅坐落于曼谷繁华市中心的All Season广场内，地理位置优越，更有一支杰出的医疗团队，包括生殖专家、护士和心理医生，他们为无数家庭带来了生命的奇迹。

曼谷中心诊所以其卓越的试管婴儿技术而闻名，诊所采用了最先进的医疗技术，包括体外受精（IVF）、胚胎移植和遗传学筛查等，以确保每一位患者都能够拥有最大的成功机会。他们坚守“一患一方”的原则，为每位患者提供个性化诊治方案。此外，医生和医护人员倾听患者的需求，帮助患者度过试管婴儿过程中的困难时刻。这里已经帮助了数以千计的家庭迎来了自己的宝宝，为那些不断寻求新生命的家庭打开了奇迹之门。

作为备受泰国国内外患者推崇的试管婴儿中心，曼谷中心诊所还有哪些优势和过人之处呢？本期《@ManGu曼谷》杂志特邀曼谷中心诊所的首席执行官娜塔琳博士以及在妇产科和不孕不育领域享有盛誉的塔纳医生，他们将为我们揭示这一家站在试管婴儿领域前沿的诊所的独特之处。

曼谷中心诊所首席执行官：Narttarin Nitichatchotrattana

ManGu：请您介绍一下自己，包括您的工作或个人经历。 

娜塔琳博士：我是Narttarin Nitichatchotrattana（中文名：娜塔琳），小名叫Sai。我在医学院毕业后，开办了泰国首家集医疗保健与试管婴儿诊疗技术于一体的综合性诊所曼谷中心诊所IVF & Wellness。

ManGu：曼谷中心诊所是在什么样的背景下成为专业的试管婴儿专家的？  

娜塔琳博士：我在哈佛大学攻读医学专业时，发现美国已经有了干细胞研究的先进成果，并有一些杰出的专家在这一领域崭露头角。干细胞研究与试管婴儿技术密切相关，因为细胞研究是试管婴儿技术的核心。我们当时的目标是提升治疗水平和改进细胞培养技术。为了更深入地研究试管婴儿技术，我们与多位专家进行了合作，并找到了发展方向。

ManGu：请问贵院在治疗方案和服务方面有哪些成功的要素，并让患者对贵院的医疗团队深感信任并持高度评价？

娜塔琳博士：我们致力于为患者提供个性化的诊疗方案，根据他们的具体情况制定治疗策略。对于长期备孕无果的夫妻，我们建议尽早开始治疗。对于新婚夫妇，我们鼓励他们规划健康护理计划，以合理安排未来的生育时间。医师将进行全面的血液检查，并制定覆盖医疗保健各个领域的具体健康计划。

对于那些未来两年内没有生育计划的家庭或夫妻或没有结婚计划的职业女性，我们建议他们考虑采用ICSI胚胎冷冻技术。因此，为了满足患者的需求，我们建立了自己的IVF ICSI冷冻卵子储存中心，该中心类似于提供不同服务水平的六星级酒店。我们的目标是提供可信赖、无压力和无负担的治疗选择。同时，我们鼓励现代女性关注自身健康和个人生活规划，以便提供医疗服务标准。

ManGu：您能给我们分享一个从业以来让您印象深刻的案例吗？

娜塔琳博士：相对于市场营销，我们更加注重诊所的口碑。例如，我们的诊所得到了一些试管成功的中国患者的高度推荐，这些患者在试管成功后介绍我们的诊所给其他人，许多来就诊的中国患者对我们的诊所有深入了解，所以我们也认识到了这种口碑传播方式非常有效。

让我印象深刻的一个案例是，我们曾接待一位高龄患者，她曾在其他地方进行了六次手术，但都未获成功。这对我们来说也是巨大的挑战，因为患者已经接受了大量的药物治疗，使情况变得更加复杂。尽管如此，我们的医疗团队和专家们都表现出极高的专注度，并全力以赴，通过多次实验和不懈努力，最终，患者成功进行了试管受孕，并顺利诞下了孩子。

ManGu：除了会针对患者进行个性化诊疗方案外，曼谷中心诊所还有哪些优势呢？

娜塔琳博士：首先，我们坚持为患者提供宾至如归的服务体验。我们拥有一支24小时医疗团队，随时提供咨询和答疑服务。在整个治疗过程中，我们的团队会精心策划各个细节，为患者提供个性化的旅游景点、酒店和美食建议服务。同时，我们还会以全心全意的态度对待患者，让他们感受到家人般的呵护和关怀。

其次，我们本着真诚和用心的原则提供服务。我们的治疗方案和费用明细全部公开透明，绝不会存在隐性收费，也不会出现患者最初以较低价格入院，最终被迫支付高昂套餐费用的情况。我们诊所还会为患者提供中文翻译，以确保他们能够全程理解和积极配合治疗计划。中文翻译将直接与医疗团队沟通，全程协助患者，从而提供更全面的支持。

ManGu：新冠疫情给各行各业带来了巨大的影响，您是如何带领诊所度过难关的？

娜塔琳博士：尽管在新冠疫情期间，许多中国患者无法入境，但也有一些居住在泰国并选择前来我们诊所就诊的中国患者。此外，我们的诊所在本国患者中也留下了深刻的印象，本国患者对我们在医疗质量、细节管理和服务方面表现出高度信任，因此我们的诊所也成为泰国本国患者的首选。尽管在疫情期间，我们的营业额受到了显著影响，但我们依然全体员工齐心协力，共度难关。

ManGu：在您看来，对于来自中国的患者，最重要的医疗服务是什么？

娜塔琳博士：我认为有以下几个关键点。首先，我们的诊所提供中泰双语的客户服务，以确保患者在就医过程中能够全程理解。其次，我们为特定患者提供特殊的后续情况跟进服务。这些患者在来我院接受治疗之前曾通过在线和远程医疗方式与中国医生协商治疗方案。在治疗计划方面，我们与中国的私人医生进行积极协调，以确保患者获得最佳的医疗结果。此外，在治疗结束后，我们还将积极跟进患者的后续情况和治疗效果，确保他们的全程治疗和康复过程得到充分保障。

ManGu：最后，您想对中国读者说些什么？

娜塔琳博士：我想借此机会对那些关注生育健康、荷尔蒙分泌问题，以及追求健康的中国读者们说，我们的医疗团队在生育健康领域具备卓越的专业技术和一流水平，也热切欢迎中国家庭来与我们咨询。如果您计划进行试管婴儿、ICSI或卵子冷冻，期待我们能够成为您的首选，我们将竭诚为您提供服务。

曼谷中心诊所Tanut Jerachotechueantaveechai医生

ManGu：请您做一下自我介绍，包括教育经历、专业背景以及试管婴儿方面的经验。

塔纳医生：我是Tanut Jerachotechueantaveechai（中文名：塔纳），小名叫Ball，研究生毕业于泰国玛希隆大学的Siriraj医院护理学院，取得奖学金后，我到清迈大学的Tinara医疗及生殖医学专科中心进修。在毕业后，我担任Tinara医疗中心的专科医师，专注于不孕症治疗、试管婴儿手术以及更年期激素疗法。在学习期间，我曾先后在清迈、北柳府的医院工作过，之后加入曼谷第一生物诊所，担任主任医师，为期大约3年。在第四年，我加入了曼谷中心诊所。

ManGu：请您为我们介绍下试管婴儿或人工授精的大致过程

塔纳医生：试管婴儿的过程通常需要大约2周时间，包括以下关键步骤：

1. 促排卵：该过程从卵泡周期的前3天开始，通过监测卵子的大小和检测激素水平。一旦结果显示一切正常，患者将开始使用促排卵药物并进行定期的超声检查。促排卵通常需要进行8-12天。

2. 取卵和采精：当卵子发育到14-20毫米并数量足够时，停止使用促排卵药物，大约36小时后进行卵子的取卵过程。同时，男方提供精子样本。卵子和精子一同置于培养皿中，进行培养5-6天。在第5天或第6天，胚胎被冷冻，以维持其活力。这标志着体外受精的完成。

3. 胚胎移植：胚胎移植的具体步骤可能因诊所而异，但主要有两种方法，即鲜胚移植和冻胚移植。在多数情况下，选择冻胚移植，因其成活率相对较高。在移植前需要进行检查，以确保没有不适合移植的并发症。

胚胎移植通常包括以下两个阶段，服用药物以促使子宫内膜增厚；服用促进卵泡和胚胎同步发育的药物，以提高胚胎移植的成功率，通常可达70-80%。

胚胎移植失败通常与以下问题相关，子宫内膜过薄；移植后子宫内膜未能维持；移植的胚胎未能成功着床；卵子数量有限且质量较差，通常与年龄有关。

ManGu：在进行试管婴儿（IVF）前，诊所会对患者进行哪些体检或评估？

塔纳医生：在确定试管婴儿治疗计划前，首要任务是对患者的不孕原因进行全面确诊。不孕症的原因多种多样，涵盖了男性和女性因素。

对于男性而言，不孕的原因大致占不孕症患者的20-30%，可能包括精液质量异常，性功能障碍，与工作环境、工作时长等相关的工作因素。

而女性因素占据了不孕症的60-70%，主要与卵巢、子宫和输卵管有关，其中包括卵巢功能异常，如月经不规律或卵巢病变引起的闭经；输卵管异常，如输卵管阻塞、纤维化或腔内手术的影响；子宫异常，如肿瘤、囊肿、畸形或卵巢退化等先天性疾病；子宫内膜异位症可能对输卵管和子宫等器官造成不适

而在进行试管婴儿时，通常会考虑以下顺序原则，输卵管问题；精子异常且无法自然射精；如果已经尝试其他治疗方法但未取得成功；患者年龄较大。以上这些评估和确诊过程对于确保试管婴儿治疗的有效性至关重要。

ManGu：试管婴儿的成功率取决于哪些因素？

塔纳医生：成功的概率取决于两个因素，首先是患者的年龄，35岁以下，成功率40%；35-37岁，成功率30%；38-40岁，成功率20%；40岁以上，成功率低于10% 。第二是染色体，如果染色体检查通过，则试管的成功率为70-80%。

ManGu：对于不孕症患者来说，除了试管婴儿手术，还有哪些其他治疗方法可供选择？采用其他疗法时需要考虑哪些因素？

塔纳医生：除了试管婴儿手术，还有其他不孕症治疗方法，主要包括以下两种：

第一种方法是通过刺激促进排卵，患者可以自行计算最佳性生活时间，或借助排卵日的自行测算，但这种方法的成功概率通常较低，不超过10%。另一种方式是服用促排卵药物或接受促排卵针剂的治疗，并在治疗期间保持正常性生活，这一方法的成功率在10-20%之间。

ManGU：做试管婴儿前患者应做哪些准备呢？有哪些需要注意的事情吗？

塔纳医生：在2个月内调整自己的生活方式，如锻炼身体、正常饮食、保健、补充营养、调整生活和饮食习惯、戒烟、记录月经周期等。

ManGu：对于那些面临生育困难的夫妻，您能给予哪些建议吗？

塔纳医生：我希望每一对渴望拥有子女的夫妻都能保持轻松和愉悦的情绪。一旦发现备孕时间很长后无法受孕，需要立即就医。

ManGu：您有什么想对中国读者们说的话吗？ 

塔纳医生：在这里，我们全心全意为患者提供细致入微的服务，综合性的治疗方案，合理化收费。良好的沟通与团队合作，只为取得成功。