news-details

“泰”美编织的时光

什么时候,我们才能够贴近一个民族骨子里的文化气质,那大概就需先从遵循这个民族的日常“衣、食、住、行”四方面做起。“衣”是第一步, “穿着”这件事说小是一个人身份和生活方式的体现,说大是一个民族在不同时代里的文化承载。

中国有中山装和旗袍、韩国有韩服、日本有和服、印度有沙丽、苏格兰有短裙......

那当我们提起泰国的民族服,你脑海里浮现的是什么?是不是只能想到泰剧《天生一对》里精致美丽的泰式古装?

那么本期开始,曼谷杂志将带您一起看看现代泰国官方民族服装到底是怎样的吧!

 

泰国官方民族服,全称是Chut Phra Ratcha Niyom(ชุดไทยพระราชนิยม),通常缩写为Chut Thai, 该名称的意思是“已获得皇家认可的泰国服饰”。 虽然这是泰国的官方服装,但历史却不算太长。

二十世纪中期,泰国诗丽吉王后(Queen Sirikit)经常跟随泰国九世国王普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)殿下出访了欧美15个国家,随访中诗丽吉王后发现,泰国传统的服饰受西方影响巨大,泰国传统魅力逐渐消失越来越西化。泰国需要一套现代化的民族装才能在正式场合使用,向其他国家展示泰国的身份,回到泰国后的诗丽吉王后开始推动泰国官方民族服的设计项目。

   1979年,由诗丽吉皇后和皇家裁缝(包括Chupat Chuto,Phichai Watsanasong和Sompop Louilarpprasert)在研究了泰国众多传统服饰后,设计出了一系列泰国现代官方民族服装。泰国民族服分为男装和女装,男装是立领马褂加裤子或者方裙。

男装马褂被叫做 Suea Phra Ratchathan(泰语发音为,เสื้อพระราชทาน)日常装束穿短袖。

女装为“上衣下方裙”,方裙被称为“服新(Pha Sin)”,是由一块长方形的丝绸把腰间紧紧的裹起来做成的裙子,用绳子来调整松紧‘’服新可以从左向右裹也可以从右往左;上衣可以有夹克和衬衫搭配,正式的装束还要披一条斜穿上身的带子。

泰国女性都是下身穿方面裹裙,上衣有几种不同的搭配,作为官方民族服的Chut Thai 穿的机会其实不多,只有在隆重的活动中才能穿,除了皇室活动和重大会议外,普通人一般会在举行泰式婚礼式穿哦!

 

感兴趣的话,快快锁定我们,下一期我们将详细解析8类泰国民族女装的魅力所在。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You can share this post!

“泰”美编织的时光 ——泰国官方民族服饰(二)

泰国的历史圣殿——暹罗博物馆(Museum Siam)