Interview

他出生于艺术家庭，父亲是泰国有名的传统艺术家，也是著名景点清迈白庙的主人。从小他就喜欢绘画，良好的家庭氛围也造就了优质的艺术环境，他从家庭中得到许多灵感启发，他善于去思考，懂得规划自己的人生，也正是如此，他才能站得更高，看得更远。在工作时，他是个专注的艺术家，在属于自己的艺术世界里遨游，创作一幅又一幅的精彩佳作。在私下，他是个有点害羞腼腆的人，喜欢向观众解释自己的创作灵感和含义，让观众懂得艺术是在思考的过程中产生的。他就是知名当代艺术家Tan Kositpipat。

虽然父亲是很有名的艺术家，生活在众人的眼光下，也有人将他和他的父亲进行对比，让他产生压力，但他化这股压力为自己的创作力量，和父亲探讨自己眼中的艺术，两人并不会因为不同风格而争吵，反倒是将现代和传统艺术完美融合，展现出不同风格的当代艺术 ，走向了属于自己的现代艺术之路，并在这条路上大放光彩。正所谓青出于蓝胜于蓝，一代更比一代强。

ManGu:请您先向大家介绍一下自己。

Tan Kositpipat：大家好，我是Tan Kositpipat，一名绘画师。我觉得自己工作与生活中的性格其实是相差很大的。在工作中，我会不断去尝试不同风格的艺术创作，所以在创作的时候都是高度专注，但是私底下的我会比较随和。

ManGu：您是在一个艺术的家庭长大的，父母对您来说有哪些影响？

Tan Kositpipat：实际上，我的创作灵感都来源于我的家庭，因为我的父母都是优秀的艺术家，他们很喜欢创作，无论做什么都有点与众不同。我能从中得到很多启发，无时无刻不在思考，需要做什么怎么做，怎么规划才能让自己变得更好，要怎么做才能得到与社会息息相关的信息，这些想法灵感都来源于我的家庭。

ManGu：您的父亲是一位资深的艺术家，他对您来说有什么影响吗？

Tan Kositpipat：其实从以前到现在一直都有影响，虽然我们现在没有生活在一块，但我们还是会一起讨论关于艺术的事情。我们基本每个月都会见面，他有什么新的想法都会和我讨论，向我请教，我也会向他请教关于他那个年代的艺术。虽然我们的工作方式不一样，但是我们相处地很融洽，他的风格偏向传统泰国风格，我更注重于创造属于自己的风格。我以前没有怎么真正地去了解过艺术，但我会凭着我的直觉去创作我认为的艺术。

ManGu：作为受到很多人关注的国民艺术家的孩子，您会感到很大压力吗？

Tan Kositpipat：说真的，会有压力的，我觉得每一个艺术家的孩子压力都很大，因为有一个很名的父亲。假如我能够使时光倒退，或者是去改变过去的一些事情，我并不想改变什么，我都会尊重我父亲所做的决定，他能够帮助我走到今天，已经很不错了。

ManGu：您的父亲Chalermchai大师是一位泰国传统的艺术家，但是您是一位具有现代气息的新时代艺术家，拥有自己的创作灵感和思想，这方面您的父亲对你有没有什么启发呢 ？

Tan Kositpipat：说实话我的父亲没有那么传统，他的部分泰式作品是结合了泰国的历史背景和自己的个性。我也是一样，我的作品也并不是那么开放和大胆，相反我更偏向含蓄内涵一点。我认为作品和人是一样的，是可以交流的，它应该是什么样子的，

ManGu：为什么您在大学期间选择电影专业而不是自己感兴趣的绘画艺术呢？

Tan Kositpipat：其实电影也是一门艺术，当我第一次接触到电影拍摄时，它可以捕捉到一切，是技术性的，然后我平常也比较安静，也喜欢电脑。但像阐述故事性这样的事都是艺术作品，我很高兴我去学习了电影，让我能够尝试各种各样的东西，也让我真正意识到艺术更适合一个人作而不是团队合作，我回到泰国的两三年里都是在团队里工作，给我的感觉不是那么有趣，如果我自己一个人工作或许会更有趣，所以我决定从事艺术创作，有朝一日或许可能会成为一部影片，但这取决于我想与大家分享的概念或信息，之前的工作其实概念都很相似，没有很大差别。

ManGu：您是如何去定义艺术家？

Tan Kositpipat：艺术家这个词，其实这取决于艺术，取决于观众，而不是作品，这是我的观念，因为我不是学艺术专业科班出身的，我明白任何事物都可以是一门艺术，不是任何事物就是艺术，是观众所看到的并不断思考的东西，有新的想法产生，这些新的想法更像是一门艺术，简单来说，一切都是艺术，取决于我们如何去看待这些事物。

ManGu：您觉得泰国现在的艺术发展是怎样的？ 泰国人对艺术家的看法是如何？

Tan Kositpipat：我认为不仅仅是泰国人，无论是谁，喜欢任何艺术都请你一直喜欢下去，并不是说，仅仅只能喜欢我们的艺术，喜欢买东西的那一群人可能更喜欢艺术，泰国人更喜欢泰国的一些图片，因为泰国人应该会更喜欢泰国的作品。喜欢什么样的主题都可以，大家都有权力喜欢各种的主题，我们不会觉得有什么，但是对于泰国艺术而言，我认为还有很多路要走，因为我们国家有我们国家独特的特点，它还没有经历过变化，但是这是我真真切切感受到的艺术，如果我能再更进一步，那我将可以为国家工作。

ManGu：您通常从哪里获得创作艺术的灵感？

Tan Kositpipat：我的作品通常来自我对某些事物疯狂着迷的时期。比如，此次拿枪的那组画作，灵感来源于我从小与枪的接触，我的父亲也是玩枪的人，一直到我长大，直到它成为家里的一个物件。但在过去时间里，有段时间它的名声是不好的，有很多不好的新闻，所以我想获取更多的信息 ，什么样的情感和枪声能够与言语无法解释的人或听众交流？所以把它变成了一件艺术品。其实真正的灵感来源于自己喜爱的东西。

ManGu：您有过创作期瓶颈吗，您是如何解决这个难题的？

Tan Kositpipat：在我们圈子里叫做Art block（灵感空白期），是每个艺术家都会经历的过程，这种时候应该多给一点时间，因为艺术家无法生产出作品，一个好的作品往往来自于内心，如果内心没有准备好，那么就没有好作品产生。我有时候也会有灵感空白期，但这种时候我就去做别的事情，如果没有灵感了，这时候你就需要做一些别的事情来放松自己，从中寻找新的概念，新的故事。艺术不需要你特意去塑造什么形象，什么有趣的，与观众交谈后，就知道什么是艺术了

ManGu：最后，请问您有什么想要对中国读者说的呢？

Tan Kositpipat：从我的观念来看，我觉得现在以及未来几年里的中国艺术，有关中国艺术的工作，在艺术圈里工作的人，他们在影响着全世界，而不仅仅是泰国。就像和美国一样，不久就会有来自中国的艺术家影响者，我希望中国的艺术家以及艺术圈的相关人士，能够向世界上的每个人传达好的讯息。我也为未来从事艺术行业的人们加油打气，我也很开心自己能够在中国的艺术圈里有名声。