Issue 322 Cover Star
以猫之名,学会去爱
--专访泰剧《以猫饲爱》主演First Kanaphan 与 Khaotung Thanawat
一个习惯倾听的人,
遇上一个像猫般任性的灵魂,
故事就在不知不觉中展开。
在《以猫饲爱》的世界里,情感并不依赖轰烈的情节推进,而是悄悄发生在被倾听、被理解的瞬间。那些看似微不足道的停顿、沉默与眼神交流,反而成为拉近彼此距离的关键。
Tiger 是那个总会先听你把话说完的人。他习惯慢下来思考,在行动之前反复衡量情绪的重量,用实际的陪伴代替过多的言语,为身边的人筑起一处安静而安心的空间。而 Lynx,则像一只带着防备的猫——任性、敏感,又难以完全信任他人,却在一次次靠近与退后之间,努力寻找属于自己的安全距离。
故事从一间猫咖啡馆开始。猫咪不只是陪伴的存在,更像一面映照内心的镜子,将失去、孤独与自我修复一一呈现。剧中加入“能够与猫沟通”的设定,让现实与幻想自然交织,也让角色那些难以言说的情绪,拥有了更柔软的出口。这并不是一部以冲突为主轴的作品,而是一段关于理解与陪伴的练习——学会倾听、学会等待,也学会在不完美之中,慢慢靠近彼此。

对 First 与 Khaotang 而言,这同样是一段不同以往的创作旅程。褪去过去较为沉重或强烈的角色形象,他们在这部作品中走进更温暖、治愈、带着梦幻色彩的情感空间,让关系在细节中自然生长,也让默契在不经意间悄然发生。
本期《@ManGu 曼谷》杂志特别邀请到泰剧《以猫饲爱》的两位主演——First 与 Khaotang,分享他们在角色塑造、情感诠释,以及与猫咪共同拍摄过程中的真实感受。这不仅是一部关于人、猫与爱的温柔作品,也是一场关于陪伴、理解与成长的深度对话。
ManGu: 请两位先做自我介绍,并介绍一下自己在剧中的角色,也请用中文向粉丝们打个招呼。
First:大家好,我叫 First,在剧中饰演 Tiger。Tiger 表面看起来比较严肃,气场也很强,是一位债主,但其实内心很温柔,也非常关心身边的人,希望大家都能过得开心、幸福。
Khaotang:大家好,我叫 Khaotang,在剧中饰演 Lynx。Lynx 的个性有点任性,性格上也很像猫。
ManGu: 请简单介绍《以猫饲爱》的剧情,让粉丝了解故事的大概内容。
Khaotang:故事一开始是 Lynx 因为母亲刚去世,不得不接手继续经营母亲留下的猫咖啡馆。但其实 Lynx 并不太想做这件事,因为他曾经和母亲有过矛盾,也对猫有心理阴影。
First:后来 Tiger 出现了,他是 Lynx 母亲的债主,希望 Lynx 能继续经营这家猫咖啡馆。因为 Tiger 是一个彻头彻尾的“猫奴”,只要能待在猫咪身边就会觉得很幸福。而且在 Lynx 母亲去世的那一天,她还把一种特殊的能力传给了 Tiger——可以和猫沟通。正是这个设定,让整个故事变得更加特别,也更加有趣。

ManGu: 在读剧本时,有没有哪些地方让你们觉得特别有趣,或是印象很深刻的部分?
First:最吸引我的地方是“猫可以说话”这一点。现实生活中,我们常常会对着猫说话,但其实并不知道它们真正想表达什么。而在这部剧里,人和猫可以彼此沟通、真正理解对方,这一点让我觉得非常有意思。
Khaotang:整体来说,这是一部很浪漫、治愈、温暖的作品,也和家庭主题有关。加上我们之前演过的角色大多比较沉重,这次能出演一部这么轻松、让人放松的作品,对我们来说也很新鲜、很吸引人。
ManGu: 当初接到这个剧本时,第一时间打动你们的是什么?在诠释角色时,有加入属于自己的想法或细节吗?
Khaotang:因为 Lynx 这个角色真的很任性,所以我也需要练习让自己变得更任性一点(笑)。
First:我们其实都有参与角色的塑造。像 Tiger 这个角色,我一直在寻找他的平衡点——他如何倾听别人、说话的方式、走路的节奏感等等。透过不断调整这些细节,才慢慢形成现在大家看到的 Tiger。
ManGu: 因为拍摄过程中有很多猫咪参与,可以和大家分享一下在拍摄期间遇到的困难,或是发生过的有趣事情吗?
Khaotang:其实大多数时候都没有遇到什么太大的问题,都很顺利,只是偶尔在猫咪受惊时会被抓到一下。有时候它们会突然跳来跳去,不过整体来说,这些猫咪都非常厉害,好像总会在关键时刻出现所谓的 “Magic Moment”,自然地完成剧情。
First:剧本本身会先设定好一个大概的情境。通常在拍摄的时候,我们会先让猫咪自然地活动,不去强迫它们,而是等待它们在合适的时机做出符合剧情的反应。只要抓到那个瞬间,这一场戏就可以完成了。而大多数时候,猫咪真的都会“配合演出”,创造出属于它们自己的 Magic Moment。

ManGu: 那拍摄时会需要拍很多次吗?还是有时候一条就能过?
First:大多数时候是先把摄影机架好一直拍,演员随时做好准备。只要猫咪准备好了,我们就要立刻进入状态,跟着一起演。
ManGu: Khaotang 你本身也有养猫,对吗?有没有跟 First 分享过一些和猫相处的经验?
Khaotang:是的。其实说实话,更多就是一些最基本的“打招呼”方式。比如先把手伸给猫咪闻一闻,让它熟悉我们的气味,减少紧张和害怕的情绪。慢慢地靠近,不要突然扑过去,这些都是很基础的做法。不过再往后,其实每一只猫都需要用不同的方式去相处,因为它们的性格都不一样,每只猫都有自己的脾气和习惯。
ManGu: 那 First 在跟猫咪一起拍戏、相处的时候,感觉怎么样呢?
First:真的很可爱。我从小就很想养宠物,但因为家里有人对动物毛过敏,所以一直都没有机会养。后来长大了,一个人出来生活,又觉得自己还没有准备好承担照顾它们的责任。但拍了这部剧之后,好像打开了我内心的一道门,让我确认了一件事,我是真的很喜欢这种陪伴。我会觉得,如果有一只小生命在身边,可以在我情绪低落的时候陪我、治愈我,在开心的时候一起分享快乐,那会是一件很幸福的事。这次的经历,对我来说也像是一种重新认识自己的解锁。
ManGu: 那如果将来真的养猫了,会想给它取什么名字呢?
First:其实我有很多个名字的想法,真的想过很多。之前我也跟粉丝说过,可能会叫它“丁丁”,因为我爸爸叫“ติณติณ”。不过后来想法也慢慢改变了,觉得还是要先看看猫咪本身是什么样的性格、外形如何,再取一个和它气质、特点相符合的名字,会比较合适。
ManGu: 之前好像听 Khaotung 说过,First 很像猫,对吗?那如果要用一种猫的品种来互相形容彼此的话,你觉得 First 像哪一种猫呢?
Khaotang:他有点像缅因猫,而且其实也挺像英国短毛猫。因为我觉得这两种猫都有一种安静、沉稳的气质。像缅因猫的话,体型会比较大,整体给人一种很稳、很有存在感的感觉。
First:哇,是体型的部分吗(笑)?
Khaotang:至于英国短毛猫,它们常见的蓝色毛色偏深灰,眼睛是黄色的,看起来很沉着、很冷静,但眼神里又带着一种认真、严肃的感觉。
ManGu: 那 First 觉得 Khaotang 像哪一种猫呢?
First:就是“Khaotang种”吧(笑)。如果以后真的会出现一种全新的猫品种,那一定就是“Khaotang猫”。
ManGu: 现在很多人都会觉得,猫是一种可以治愈人心的存在。那想问问你们两位,平时有没有什么让自己放松、给自己“疗愈”的方式呢?
Khaotang:玩游戏、看电影、听音乐,还有打网球。
First:我们其实都差不多。每当心情不好、状态不太好的时候,就会去做自己喜欢的事情,比如听音乐、玩游戏,或者去运动,让自己慢慢放松下来。

ManGu: 你们觉得这部剧在角色设定或故事内容上,和之前合作过的作品相比,有哪些不一样的地方吗?
Khaotang:差别其实还蛮大的。以 Lynx 这个角色来说,我觉得他比我之前饰演过的角色要成熟一些。但在这种“成熟”之下,其实仍然保留着一点孩子气和任性的一面,就像我之前提到的那样。这也正是他与以往角色最不一样的地方。再加上这部剧整体的氛围偏向治愈与浪漫,同时带有些许梦幻色彩,所以无论是在角色塑造上,还是故事呈现的整体感觉,都和之前的作品很不一样。
First:我觉得 Tiger 和我以往饰演的角色最大的不同在于,他是一个非常善于倾听他人的人。无论是做事还是开口说话之前,他都会反复思考,因为他很在意身边人的感受,也担心自己的言行会在无意中伤害到别人。相比用语言表达情绪,他更习惯通过实际行动去让对方感到安心。正是这种内敛而温柔的性格,让我觉得 Tiger 这个角色格外特别,也与以往的作品呈现出明显的不同。
ManGu: 你们觉得这次角色之间的关系,和以往合作的作品相比,有什么不同之处?
First:在这部剧里,Tiger 是那个会倾听 Lynx 的人。
Khaotang:对,其实如果说得简单一点的话,就是这一次是 Tiger 先主动接近、追求 Lynx 的。而在之前的作品里,我饰演的角色通常都是比较主动去靠近 First 的那一方,所以这次在关系设定上也算是一个挺不一样、也挺新鲜的变化。
ManGu: 那在合作过程中,你们有需要刻意去做什么调整吗?
Khaotang:其实更多就是顺着剧本的走向,或者根据每一场戏当下的情境自然地去发挥。
First:这是我个人的感受。不管这次接到的角色和以往有多不一样,但只要是和 Khaotang 一起演,我都会觉得“是可以的、是行得通的”。我会有一种感觉不管是什么样的角色,只要我们一起合作,我就能够跟着他走、和他并肩前行。可能也是因为我们彼此都很放松,也很熟悉对方的表演节奏和本来的样子吧。
ManGu: 那在这些年一起合作、一起工作的过程中,你们有没有觉得对方有成长,或者有一些变化呢?
Khaotang:我觉得 First 变得更成熟了,更稳、更笃定。可能也和这部剧拿到的角色有关吧,所以角色的气质也多少带到他本人身上了。
ManGu: 是吗?也就是说,他平时也会有点“Tiger 化”吗?
Khaotang:对,他说话会慢一点,语气也会比较温和,感觉挺相似的。
First:这其实也算是一种自然反应吧。每次拍完一部剧之后,我都会在生活中“带着”那个角色一段时间。等到开始拍新的作品,经过新的 workshop 过程,自然就会慢慢切换到下一个角色的状态。
ManGu: 那你现在已经完全走出 Tiger 这个角色了吗?
First:现在还没有开始拍新的作品,所以大概还是这个状态吧。我会提醒自己多想一想再开口,尽量选择那些不会伤害到别人的话去说。
ManGu: 那 First 觉得 Khaotang 还有什么成长或变化吗?
First:每年都长高。
Khaotang:对,每年一厘米,身高方面。
ManGu: 那在工作习惯上,有没有什么变化呢?
First:他现在变得更会说话了。现在不管是解释事情,还是面对各种问题,Khaotang 往往都会主动带头、负责回答。而且有很多次真的让我很惊讶,他可以回答得又简洁又切中重点。如果跟以前比的话,他以前可能还不是那么敢表达自己,但现在真的进步了很多,也越来越厉害了。
ManGu: 刚才 First 提到,和 Khaotang 一起演戏会觉得很安心、很舒服,也更容易发挥。所以想问一下,是什么让你们彼此这么有默契、这么合拍呢?
Khaotang:我觉得应该是沟通吧,还有我们认识彼此、相处在一起的时间。我们分享了很多生活中的事情,也很安心把心里话告诉对方,会觉得这个人待在自己的生活里是一件很自然、很舒服的事。这种安心感也自然而然地延续到了工作上,所以在合作的时候,就会变得很放松、很顺。
First:我也是一样的感觉。意思是说,在现实生活中,我们是真的一起走过很多日子、一起经历了很多事情。不管是开心的日子、低落的时刻,还是再普通不过的一天,回头看都会发现,每一天的生活里都有彼此的存在。这种长期累积下来的陪伴,让我直到现在都感到很安心,而这种安心感也自然地影响到了工作。它让表演变得更容易。就像我之前说的,只要是和 Khaotang 一起演戏,不管剧本写得有多难、有多少冲突,我都会觉得我信任他。和他在一起,我会相信自己可以变得更好,也因此更敢去尝试新的东西。
ManGu: 在拍这部新剧的过程中,有没有发生过什么让你特别感动、印象非常深刻的事情?不管是对方为你做的事,还是在片场发生的点滴都可以。
Khaotang:其实感觉就和剧里的情节很像。Tiger 在故事中是那个会倾听 Lynx 的人,而在现实生活中,First 也是一个愿意听我说话的人。他会认真听我分享各种事情,也会一直陪在我身边。对我来说,光是这样,就已经让我感到很安心了。
ManGu: 那 First 你呢?
First:也是一样的感觉——
Khaotang:就是听我抱怨。
First:对。其实是说,我和 Khaotang 可以待在一起,就算什么都不说也没关系。哪怕只是各自坐在旁边玩手机,都会觉得很舒服、很安心,也会有一种被保护、很安全的感觉。

ManGu: 那在拍这部电视剧的时候,有没有哪一件事情是让你觉得特别好玩、印象很深的呢?
Khaotang:应该是去外地取景的那场戏吧。那时候我们要拍一个寻找猫咪的情境,那是场在外地拍摄的戏。我们需要爬到一座山顶上,我已经很久没爬过山了,虽然过程不算太难,但真的很有趣。当我们到达山顶时,觉得一切都值了,因为上面的风景真的很美。虽然路途中有一点点辛苦,但整体来说是一次很开心的经历。
First:如果回想起这部剧最难忘的片段,我首先想到的也是去外地拍摄的那几天。因为我们要在大清早起床做妆造,还要预留出爬山的时间,为了赶上清晨的第一缕阳光。那次拍摄虽然很累,但我觉得非常值得。在每一个拍摄的点位,总能看到不一样的惊喜。那里风景如画,而且大家都在为了同一个目标并肩作战。虽然我们爬山觉得累,但要把摄像机和灯光器材搬上山的幕后工作人员们,其实比我们辛苦得多。真的很感谢他们,正是因为有他们的付出,拍摄才会有这么好的效果。我相信当粉丝们看到画面时,一定会觉得那份美感绝对对得起每个人的辛苦付出。
ManGu: 那电视剧播出之后,有收到粉丝什么样的反馈吗?
Khaotang:也有收到一些反馈……
First:收到的是纸巾啦。哈哈哈。
Khaotang:首先要先说一下,其实我们两个人经常都会讲,这部剧是一部浪漫、治愈、温暖人心的系列剧。对,只是第一集可能会有一点点反转,跟大家预期的不太一样。
First:但其实我想跟大家说明、也希望大家能理解的是,第一集主要是用来铺垫故事的。它讲到的是失去、家庭这些主题,所以剧情可能会稍微偏向那一边一点,这也是很正常的。但真的很想让大家知道的是,后面的剧情真的会是一部治愈系、轻松温暖的作品。现在可能有些粉丝还会有点 Trust issue,会有点担心、有点防备,想着第二集、第三集、第四集之后会不会变成走向狗血或重度剧情。但想跟大家说清楚一件事——不会走向重度虐心剧情的。
Khaotang:是的,不会有那种虐心的剧情。
ManGu: 所以之后剧情会回到那种可爱的感觉,对吗?
Khaotang:对的,会很可爱。其实第一集虽然掺杂了一点点剧情上的沉重感,但我觉得那种情绪里依然有温暖,也有可爱的部分存在于每一个场景当中。
First:其实这个“戏剧性的味道”加入进来,也只是为了让整体的感觉更加完整、更加有层次而已。
ManGu: 那 First 觉得 Khaotang 可爱吗?
First:嗯?你是问 Khaotang 可不可爱吗?
Khaotang:可爱的。哈哈哈。
ManGu: 最后有没有什么想对粉丝们说的吗?
Khaotang:有的,也想请大家多多支持我们的这部电视剧,还有我们之后的各种作品。我们也算是新人,希望大家以后多多关照,请大家多多支持我们。
First:是的,而且其实我们也看到刚刚上线的第一集,在很多地方、很多国家都登上了热搜,非常感谢大家这么好的反响。也希望这部剧能够走进大家的心里。来看我们的剧,说不定还会多一个“本命”,那就是剧里的小猫,因为那只猫不仅会说话,而且真的非常非常可爱。