atmangu.com

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 295 Cover Story 音色精灵 ——专访 (G)I-DLE泰籍成员MINNIE

作为 (G)I-DLE的主唱，MINNIE的嗓音有种特别的魔力，清新、温暖、细腻，充满着故事感。她的声音让人一听便沉浸其中，仿佛进入了她所吟唱的世界。 MINNIE从小在充满音乐气氛的家庭中成长，她从5岁开始学习弹钢琴，7岁开始上声乐课。从小的天赋加上对音乐的热爱，很快就凭借出色的音色在韩国CUBE娱乐公司的曼谷场选拔赛中脱颖而出，并被签约为练习生。2018年5月，MINNIE作为(G)I-DLE女团的泰籍成员，正式凭借迷你专辑《I am》出道。此后，凭借以其非凡的音乐才华和可爱的性格，吸引了无数国际粉丝的喜爱。不论是《她的私生活》里的“Help Me”，还是《我的危险妻子》里的“Getaway”，又或是《背着善宰跑》的“Like A Dream”，MINNIE梦幻版的歌声，出现在许多韩剧的OST里，她将歌声与剧中的浪漫情节完美结合，画出了一段段令人心动的爱情画面。出道多年以来， (G)I-DLE在全球举办过多场演唱会，凭借其出色的嗓音以及优越的舞台表现能力，MINNIE总是吸引着大家的目光。在2024年10月19日这次第三次的曼谷站演唱会中，她以一身泰国校服再次演绎《Like A Dream》，MINNIE用她那独特的歌声，再次征服了曼谷听众们的心。不仅在音乐上拥有出色成就，她在时尚方面也是备受瞩目。不论是日常穿搭，还是参加红毯活动，她总能驾驭各种风格。在2024年11月7日泰国头条风云人物颁奖盛典上，MINNIE获得了她在泰国的第一个奖项：“泰国头条新闻年度风云人物——最具影响力国际歌手”。盛典上，她身着一身黑裙，落落大方，简洁而不失高贵，优雅而坚定。2023年8月7日，国际品牌Miu Miu正式宣布MINNIE为“全球大使”，每次出场都是媒体的焦点。在杂志拍摄期间，MINNIE也总是展现出极高的专业素养和独特的魅力。她全身心投入，以最自然和真实的状态展现自己，对每个细节都非常注重。她的每一个动作、每一次微笑，都散发着强烈的个人风格和气质，以及自然流露的亲和力。本期封面人物专访，就跟随我们一起，走进MINNIE，一起来听下她的故事。

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 294 Cover Story 泰国“情歌王” ——专访泰国传奇摇滚乐队COCKTAIL

2000年代，全球流行音乐如火山喷发般席卷开来，亚洲的音乐版图也在这一时期掀起阵阵波澜。台湾的飞轮海、S.H.E以青春无敌的姿态横扫排行榜，成为无数人记忆中的符号；韩国的K-pop则如旋风般席卷全球，少女时代、Super Junior不仅在亚洲掀起狂潮，更将触角伸向欧美，成为国际舞台上耀眼的明星。日本的GALNERYUS、HY等乐队以精湛技艺俘获了全球乐迷，而中国大陆的九宝乐队与C-block，则为本土摇滚注入新鲜血液。在这片喧嚣的音乐浪潮中，泰国的一支乐队COCKTAIL，以其独特的古典流行摇滚风格，低调却坚定地在亚洲乐坛占据了一席之地。 2024年1月29日，主唱Ohm在社交媒体上投下一枚重磅炸弹：COCKTAIL乐队将于2025年正式解散。这支成立于2002年的泰国乐队，用22年的时间酿造了一杯混合着摇滚与管弦乐的鸡尾酒，如今却宣布终章将至。Ohm在文中坦言，乐队成员一致决定提前两年告知歌迷这一消息，留出时间与支持者们好好告别。解散后，成员们将各自开启新的人生篇章，而Ohm也明确表示，他的音乐生涯将就此画上句号。消息一出，泰国推特热搜被“COCKTAIL”刷屏，国内外歌迷纷纷留言，字里行间尽是不舍与震惊。 COCKTAIL的起源像一场青春冒险。2002年，17岁的中六学生Ohm Panthapol Prasarnrajkit拉着一帮同学，凭着向父母借来的85000泰铢，在曼谷一间学校里捣鼓出首张专辑《COCKTAIL》。这张专辑的名字后来成了乐队的代号，象征着成员来自不同乐队、音乐风格混搭的独特气质。《笑一笑》《重复》《逃避》三首歌一炮而红，从校园体育比赛卖到街头店铺，COCKTAIL就这样在泰国高中生圈子里火了起来，随后在DJ Siam和Nong Taprachan店面售卖，凭借《重复》《逃避》等歌曲在高中生中崭露头角。那时的他们，或许并未料到，这杯“鸡尾酒”会在未来的20余年里发酵出如此浓烈的芬芳。 22年间，他们从青涩少年变成乐坛中坚，发行9张专辑、3张EP，超过100首歌，每一首都像精心调制的鸡尾酒，层次丰富，回味无穷。现在的阵容——主唱Ohm、吉他手Chaw、贝斯手Park、鼓手Philip，加上巡演吉他手Neng和键盘手X——早已是泰国乐迷心中的经典组合。他们的音乐风格从最初的校园摇滚逐渐演变为融合管弦乐与电子元素的精致之作。《36,000 Miles Away from Here》奠定了摇滚基调，《In the Memory of Summer Romance》加入合成器，展现了更多层次，而《Ten Thousand Tears》则以超过40位音乐家的参与，呈现出空前的恢弘气势。乐队的每一次转变，都像是在调制一杯新的鸡尾酒，令人沉醉却又意犹未尽。在泰国，乐队文化根深蒂固，偏爱原声乐器或插电式声响的粗粝质感，而COCKTAIL却选择了一条少有人走的路。他们的音乐宽广而细腻，管弦乐的加入让旋律如诗般流淌，与四位成员整洁儒雅的形象相得益彰。无论是在曼谷街头的酒吧，还是音乐节的舞台上，他们的歌声总能引发听众自发的合唱。《Kuk Kao》《Tur》《Koo Cheewit》等曲目传唱度极高，MV制作精良，短短几周便能收获百万点击。这种精雕细琢的美感，既是COCKTAIL的标签，也是他们与泰国乐坛其他乐队最大的分野。解散的决定并非突如其来。随着岁月流逝，成员们逐渐感受到年龄与生活的重量，选择以无憾的心态结束这段旅程。但是决定散伙不散心，COCKTAIL决定用最后两年给粉丝一个大大的拥抱。2024年5月，乐队开了一场演唱会拉开告别序幕，全年还会接连现身音乐节和商演。重头戏落在2025年3月30日，曼谷拉加曼加拉国家体育场将迎来“COCKTAIL Ever Life”最终告别演唱会。场终演不仅是谢幕，更是对22年音乐生涯的致敬。正如Ohm在信中所说，他们希望在有限的时间里，去见更多的朋友，完成更多的演绎，尽力发挥乐队的最后价值。消息传开后，歌迷的情绪在不舍与理解之间摇摆。有人回忆起第一次在酒吧听到《破碎的梦想》的悸动，有人感叹《黯淡的明星》曾陪伴自己度过低谷。COCKTAIL的音乐如同鸡尾酒，入口时轻快，回味时却带着一丝苦涩。如今，这杯酒即将饮尽，但它的余韵，或许会在乐迷心中久久回荡。2025年，当舞台灯光熄灭，这支来自曼谷的乐队将告别乐坛，而他们的故事，已然成为泰国流行音乐史中一抹独特的色彩。

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 293 Cover Story 掌舵泰国旅游经济的女战神 ——专访泰国国家旅游局局长塔佩妮•佳沛本

泰国，这片阳光灿烂的国度，一直以来都是世界游客心中的理想目的地。2023年，泰国旅游业迎来了新的掌舵人——塔佩妮 • 佳沛本，她是一位深谙旅游行业之道的资深人士，肩负着带领泰国旅游业走向可持续复苏的使命。 1999年，刚从英国萨里大学获得硕士学位的塔佩妮加入了泰国国家旅游局（TAT）。从最初的国际市场联络专员，到市场营销部门副总监，再到负责国内市场推广的副局长，她在泰国旅游业的不同领域积累了丰富经验。无论是推动区域旅游合作，还是推广泰国特色旅游产品，她始终是行业变革的重要推手。她深信，旅游不仅仅是景点的游览，而是人与人之间的连接，是文化的交流。因此，在她的职业生涯中，她不断推动泰国旅游从单一观光模式向深度体验型转变，使泰国不仅成为一个旅游目的地，更成为一个能够触动人心的文化场域。新冠疫情对全球旅游业带来了毁灭性打击，泰国也未能幸免。面对挑战，塔佩妮主导推出了一系列旅游恢复计划。她策划了“特别旅游签证”（STV）计划，帮助泰国逐步恢复入境游客，同时推出了“普吉岛沙盒”计划，使国际旅客在特定区域内安全旅行。该模式后来成为全球旅游复苏的成功案例之一。此外，她还主导了“神奇泰国安全与健康标识认证”（SHA），该计划确保了泰国的酒店、餐厅和旅游景点符合严格的健康标准，提升了游客的安全信心。这一举措不仅帮助泰国旅游业快速恢复，还在全球范围内树立了“安全旅游”的新标杆。塔佩妮并不满足于仅仅恢复旅游业的数字增长，她希望通过“魅力泰国”理念，将泰国的经济、社会和环境可持续发展紧密结合。她提出“5 Must Do in Thailand”战略，向全球游客推荐泰国的五大独特体验——从美食、文化、自然探索到健康养生，每一项都充分展现了泰国的多元魅力。她的战略并非空中楼阁。在她的推动下，泰国的生态旅游、社区旅游和体育旅游得到了快速发展。她强调，旅游不仅应该创造经济价值，更应促进地方社区的发展，保护泰国的自然生态。在社交媒体和科技日新月异的时代，塔佩妮充分利用数字化技术，让泰国旅游焕发新机。在她的领导下，泰国国家旅游局与Google合作推出了Google Street View项目，让全球游客可以在出发前“云旅游”泰国。同时，她还打造了“神奇泰国”社交媒体矩阵，通过短视频、直播等方式，拉近泰国与全球年轻游客的距离。她秉承“PASS”原则——与合作伙伴（Partnership）紧密联手，推动数字化创新（Advanced Technology），关注特色市场（Special Interest Groups），并始终践行可持续发展（Sustainability）。塔佩妮不仅是一位充满远见的旅游领袖，也是一位热爱运动的人。她喜欢羽毛球，这项运动不仅帮助她保持身心健康，还增强了她的团队协作能力。她经常与同事们在球场上较量，在轻松的氛围中拉近彼此距离。她的座右铭是：“做好今天能做的所有事。”她相信，专注当下、精益求精，才能为未来铺设坚实的道路。对于中国游客，塔佩妮充满期待。她表示，泰国始终欢迎中国游客，以微笑和热情接待每一位来访者。她相信，未来泰中旅游合作将更加紧密，泰国也将继续成为中国游客最喜爱的旅游目的地之一。在塔佩妮的带领下，泰国旅游业正朝着更加繁荣、可持续的方向迈进。她不仅是泰国旅游的掌舵人，更是一位推动全球旅游发展的远见者。在她的领导下，泰国旅游的故事，仍在书写新的篇章。

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 292 Cover Story 冲刺东盟商用电动车销冠 ——专访NEX（大众）有限公司首席执行官林可诺

在商界，有些名字不仅代表着个人的成功，更象征着一个时代的产业变革。林可诺，正是这样一位在东盟新能源汽车行业中举足轻重的企业家。作为 NEX（大众）有限公司的首席执行官，他见证并推动了泰国商用车市场从传统燃油时代迈向新能源时代的转变。从最初的38台金龙客车，到如今东南亚最大的新能源客车制造工厂，他带领团队不断突破行业瓶颈，精准把握市场脉搏，打造完整的新能源商用车生态链。回顾林可诺的商业历程，每一次决策都充满远见。他不仅专注于产品本身，更深谙商业模式的创新——从整车销售到金融方案支持，从商用车扩展至乘用车，甚至亲自深入市场，为客户争取订单，提供一站式解决方案。这种差异化竞争策略，使 NEX 在短短几年内迅速崛起，成为东盟新能源商用车领域的佼佼者。面对国际市场波动与全球新能源趋势，他始终保持敏锐的市场洞察力。在中美贸易战、碳排放政策收紧的大背景下，他准确判断产业转移趋势，率先在泰国布局新能源制造基地。疫情期间，他更是果断调整战略，投身防疫物资生产，为社会贡献力量的同时，也为企业发展创造了新的机遇。如今，NEX（大众）已成功将新能源商用车推广至东南亚多个国家，并与奇瑞等中国汽车品牌展开深度合作，推动新能源乘用车的本地化生产。在这次专访中，林可诺分享了他对泰国及东盟新能源市场的独到见解，回顾了创业路上的挑战与机遇，同时也探讨了如何在商界沉浮中坚守初心，实现企业的长期稳健发展。本期封面人物，让我们一起走进NEX（大众）有限公司首席执行官——林可诺。

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 291 Cover Story 从小诊所，到16家医院的连锁集团 ——专访BANGKOK CHAIN HOSPITAL集团副总经理PEACE KANTAPORN HARNPHAICH

在现代社会，医疗行业的领导力和创新精神对国家的健康福祉至关重要。在这个背景下，Peace Kantaporn Harnphanich先生的成就尤为突出。作为Bangkok Chain 医院集团的副总经理，他不仅在医院的管理与运营中展现了卓越的领导力，还推动了泰国医疗行业的现代化发展。他是马希隆大学管理学院（CMMU）的校友，并因其在医疗行业的杰出贡献，荣获了2023年马希东大学杰出校友奖。这一殊荣不仅表彰了他个人卓越的职业就，更肯定了他为社会做出的重要贡献。 Peace Kantaporn先生的职业生涯证明了现代社会对多领域专业人才的需求。作为一位具有远见卓识的领导者，他积极参与行业战略规划和业务拓展，通过演讲和交流活动，分享经验、推动医疗服务的创新与质量提升。在本期的专访中，我们有幸走近BCH集团，聆听集团代表Peace Kantaporn先生分享他与家族企业的成长故事。从一家小诊所到覆盖全国的连锁医疗集团，这不仅是一段励志的创业历程，更是一部见证泰国医疗行业发展与挑战的真实记录。在专访中，Peace Kantaporn先生深入讲述了家族如何通过学科分工、市场敏锐洞察以及不断创新的经营理念，实现企业持续壮大的历程。从亚洲经济危机中的逆境求生，到现如今的多品牌战略布局，BCH集团凭借不懈努力，在竞争激烈的医疗行业中稳步前行。同时，Peace Kantaporn先生以自身经历为切入点，展现了现代年轻一代如何通过学习新理念、新技术，将企业传统与现代市场需求有机结合。在他看来，无论是医疗服务领域的转型升级，还是维他命矿泉水等新兴业务的拓展，创新与勤奋始终是企业发展的内核。他还分享了对新媒体时代的深刻洞察，既将线上沟通作为加强客户联系的利器，又强调道德标准与内容质量的重要性，为读者提供了宝贵的思考角度。本期封面人物专访，我们将带您感受Peace Kantaporn先生和BCH集团背后所蕴含的家族力量、坚韧精神和时代智慧。这不仅是对商业价值的探讨，也是对文化传承、社会责任和人生意义的深刻思考。

Cover Story

by Admin
Jan 01, 2025

Issue 290 Cover Story 亿万富翁的国民火锅帝国 ——专访泰国 MK 餐饮集团(大众)有限公司董事长利·缇拉果门

在泰国餐饮行业的蓬勃发展中，泰国 MK 餐饮集团（大众）有限公司无疑是一个家喻户晓的品牌。而这一品牌的成功，离不开其董事长利·缇拉果门的远见卓识与不懈努力。此次专访中，他与我们分享了MK餐饮集团从一个小小的街头摊位发展成为全国连锁餐饮集团的传奇故事。利·缇拉果门的职业生涯并非始于餐饮行业。作为朱拉隆功大学电气工程专业的毕业生，他最初的工作是为各类建筑设计电路系统，并在这个行业深耕多年。直到后来，他获得了工商管理学博士学位，并开始涉足餐饮领域。他的商业历程并非一帆风顺，但正是这些丰富的经验，为他后来在MK餐饮集团的发展奠定了坚实的基础。 MK餐饮集团最初只是Siam Square上的一个泰式美食摊位，后来在尚泰百货创始人之一Samrit Chirathivat的建议与投资支持下，他们在Central Ladprao开设了第一家真正意义上的餐厅。为了区别于传统泰式餐厅，MK餐饮集团在店铺装修、服务模式以及食材选择上进行了大胆创新，例如采用绿色调的装潢营造温馨的氛围，并且将火锅店搬进商场，使之成为消费者更便捷的选择。事实证明，这些改变受到了市场的热烈欢迎，顾客络绎不绝，MK餐饮集团的发展也迈上了快车道。在谈到MK餐饮集团如何在竞争激烈的餐饮市场中脱颖而出时，他认为，除了优质的食材与严格的食品安全标准外，服务质量同样至关重要。他特别强调了员工培训的重要性——从微笑礼仪到上菜方式，每一个细节都经过严格培训，以确保顾客的最佳用餐体验。此外，MK是泰国首批采用中央厨房及冷链配送体系的餐厅之一，这种模式不仅提高了食材的新鲜度，也保证了各分店菜品口味的统一性。然而，任何企业的成长都不会一帆风顺。利·缇拉果门提到了1997年泰铢贬值及2020年新冠疫情期间所面临的挑战。尽管在疫情最严重的时期，MK餐饮集团的年收入骤降，但他们仍坚持保障员工福利，并通过外卖平台维持业务运转。此外，他们还积极投身社会公益，为医院及有需要的群体提供餐食，展现了企业的社会责任感。面对日益多元化的市场竞争，MK餐饮集团并未固步自封，而是积极调整经营策略。例如，他们观察到中国及日本火锅的流行趋势后，推出了更符合泰国人口味的麻辣火锅和寿喜锅等季节性菜品，拓宽了消费者的选择范围。此外，MK餐饮集团在海外市场的布局也逐步扩大，目前已在日本、越南、老挝和马来西亚等地开设了多家分店。至于MK餐饮集团这一品牌名称的由来，他也向我们揭示了背后的故事。最初，这个品牌由一位中国港商Markon Kingyee于1962年创立，并以其姓名缩写“MK”命名。后来，利·缇拉果门的岳母接手了这家店，并沿用了原名，以示尊重。如今，MK已成发展为泰国最具影响力的火锅品牌之一。在采访的最后，他表达了对未来的期待。他认为，火锅市场仍然充满机遇，而MK将继续保持创新精神，不断优化产品与服务，以满足不同消费者的需求。他强调，企业的成功不仅在于利润，更在于为顾客创造美好体验，并回馈社会。